Meu perfil
BRASIL, Sudeste, ITARARE, Planeta Cerveja Boêmica, Homem, de 46 a 55 anos, Portuguese, Spanish, Livros, Esportes, Ler e escrever



Arquivos

Votação
 Dê uma nota para meu blog

Outros links
 Blogue Artistas de Itararé, Cidade Poema
 Site do autor, em Itararé-SP
 Blogue do Autor de Campo de Trigo Com Corvos




Blog de Campo de Trigo Com Corvos (Livro de Contos de Silas Correa Leite)
 


Paciência (Solitaire)
 
Havia um homem, um homem solitário
Quem perdeu seu amor, pela indiferença
Um coração que se importava que não foi compartilhado
Até que morreu dentro de seu silêncio

E paciência* é o único jogo disponível na cidade
E cada estrada que o leva, leva-o para baixo
Enquanto a vida vai segue em torno dele por toda parte
Ele está jogando paciência

E sem falar nada, começa a dar as cartas
E ainda, o rei de copas está bem escondido
Outro jogo sem saída chega ao fim
E dá as cartas novamente

A pouca esperança esvai-se
Apenas como vai, vai sem avisar
Havia um homem, um homem solitário
Quem comandava a mão que jogava

E paciência é o único jogo disponível na cidade
E cada estrada que o leva, leva-o para baixo
Enquanto a vida vai segue em torno dele por toda parte
Ele está jogando paciência

E sem falar nada, começa a dar as cartas
E ainda, o rei de copas está bem escondido
Outro jogo sem saída chega ao fim
E dá as cartas novamente

E paciência é o único jogo disponível na cidade
E cada estrada que o leva, leva-o para baixo
Enquanto a vida vai segue em torno dele por toda parte
Ele está jogando paciência

*"Solitaire" significa "solitário", mas também é o jogo conhecido como "paciência" no Brasil,
e que é jogado sozinho. O trocadilho se perdeu na tradução.

http://www.vagalume.com.br/neil-sedaka/solitaire-traducao.html#ixzz3qDTtyRlq


Escrito por zanzes às 18h07
[] [envie esta mensagem
] []





"A grandeza de uma nação pode ser julgada pelo modo que seus animais são tratados." – Gandhi

"Matar um animal para se fazer um casaco é um pecado. Nós não temos esse direito. Uma mulher realmente tem classe quando rejeita que um animal seja morto para ser colocado sobre os seus ombros. Assim, ela é verdadeiramente bela." - Doris Day

"Enquanto o homem pensar que o animal não sente, o animal sentirá que o homem não pensa!!!"
(desconheço o autor)

"Matar animais por esporte, prazer, aventura e por suas peles, é um fenômeno que é ao mesmo tempo cruel e repugnante. Não há justificativa na satisfação de uma brutalidade dessas." - Dalai Lama



Escrito por zanzes às 17h17
[] [envie esta mensagem
] []



 
  [ página principal ] [ ver mensagens anteriores ]